JOGI INFORMÁCIÓK

Általános Szerződési Feltételek

Utolsó frissítés: Utolsó frissítés: 2026.06.10.
Tartalom

1. Általános rendelkezések

A www.certcar.com weboldal, valamint adott esetben a kapcsolódó aldomainek vagy platformok – köztük a b2b.certcar.com és az affiliate.certcar.com, amennyiben azokat a CERTCAR SRL üzemelteti – és az ezeken keresztül nyújtott szolgáltatások használatának általános szerződési feltételei a CERTCAR SRL (adószám: RO52064384, cégjegyzékszám: J2025047290005), az Oldal tulajdonosa és üzemeltetője, valamint az Oldalt meglátogató és/vagy használó bármely személy közötti jogviszonyra vonatkoznak.

Az oldal felkeresése és használata csak akkor megengedett, ha elfogadja ezeket a használati feltételeket. Az oldal felkeresése és használata azok elfogadásához kötött.

A használati feltételeket Ön már az oldal elérésével elfogadja; ezek képezik az Ön és köztünk az oldal használatára vonatkozó megállapodást. Szolgáltatásaink igénybevételével megerősíti, hogy e megállapodás rendelkezéseit elolvasta, megértette és teljes mértékben elfogadta.

A felhasználói igényekhez, az Oldal technikai változásaihoz, a nyújtott szolgáltatások változásaihoz és a jogszabályi változásokhoz való alkalmazkodás érdekében ez a dokumentum időről időre frissülhet.

A Felhasználók jogait vagy kötelezettségeit érintő jelentős változások esetén a CERTCAR SRL értesítést küldhet a Felhasználó fiókjában megadott e-mail-címre, vagy közvetlenül a platformon jól látható közlemény vagy tájékoztató ablak megjelenítésével.

A módosítások nem érintik a már megerősített Megrendeléseket, a már létrehozott Jelentéseket vagy a Felhasználó által korábban megszerzett jogokat, kivéve, ha a jogszabály másként rendelkezik, vagy a módosítás az Oldal biztonsága, a csalásmegelőzés vagy a CERTCAR SRL-re vonatkozó jogi vagy szerződéses kötelezettségek teljesítése érdekében szükséges.

Ha nem ért egyet a módosításokkal, kérjük, hagyja abba a platform használatát, és vegye fel velünk a kapcsolatot a tisztázás érdekében.

Az Oldal használata és a megrendelés leadása a Jelentés tájékoztató jellegének, a harmadik fél szolgáltatóktól származó adatok elérhetőségére és pontosságára vonatkozó korlátozásoknak, valamint az e dokumentumban meghatározott felelősségkorlátozásoknak a kifejezett elfogadását jelenti.

2. Fogalommeghatározások

Az alábbi kifejezések e megállapodásban a következő jelentéssel bírnak:

Látogató – minden olyan természetes vagy jogi személy, aki megtekinti oldalunk egy vagy több lapját;

Felhasználó – minden olyan természetes vagy jogi személy, aki jelentések megszerzése céljából eléri és használja az oldalt;

Jelentés – az Oldalon keresztül elektronikusan, a Felhasználó által megadott alvázszám/VIN alapján létrehozott tájékoztató dokumentum, amely a lekérdezés időpontjában harmadik fél szolgáltatók, hatóságok, nyilvántartások, kereskedelmi szereplők vagy a CERTCAR SRL által használt egyéb szerződéses források adatbázisaiban elérhető adatokat összesíti, megjeleníti és/vagy rendszerezi. A Jelentés nem minősül hivatalos tanúsítványnak, műszaki szakvéleménynek, a jármű állapotára vonatkozó garanciának, jogi értékelésnek, fizikai szemléről készült jegyzőkönyvnek vagy vásárlási ajánlásnak;

Megrendelés – jelentés kiállítására irányuló kérés, amelyet az online űrlap kitöltésével és a fizetés teljesítésével adnak le;

Szerződés/Megállapodás – ez a dokumentum, vagyis a Felhasználó/Látogató által elfogadott Általános Szerződési Feltételek, amely az Oldal használatának/megtekintésének pillanatában létrejöttnek minősül.

Kreditek – a Felhasználó által megvásárolt, a fiókhoz rendelt virtuális tárcában nyilvántartott digitális hozzáférési egységek, amelyek kizárólag az Oldalon elérhető Jelentések létrehozására használhatók, e dokumentum feltételei szerint. A kreditek nem minősülnek elektronikus pénznek, fizetési eszköznek, virtuális eszköznek vagy általános célú fizetőeszköznek, és a Certcar platformon kívül nem használhatók fel.

Egyedi kedvezménykód – az a kód, amelyet egy társult partner vagy partner arra használ, hogy azonosítsa azokat a természetes vagy jogi személyeket, akik az ő ajánlására használják az oldalt;

Oldal – a www.certcar.com platform, valamint adott esetben a CERTCAR SRL által üzemeltetett kapcsolódó aldomainek vagy platformok, ideértve a b2b.certcar.com és az affiliate.certcar.com oldalakat, amelyeket a Látogató/Felhasználó elér;

Társult partner – az a természetes személy, aki elvégezte a társulási eljárást;

Partner – az a jogi személy, amely elvégezte a partnerségi eljárást;

Harmadik féltől származó forrás – bármely hatóság, nyilvános vagy magán nyilvántartás, szerződéses szolgáltató, adatbázis-üzemeltető, autószerviz, biztosító, javítóműhely, gyártó, importőr, kereskedő, technikai platform, adataggregátor vagy egyéb szervezet, amelytől a CERTCAR SRL járművekkel kapcsolatos adatokat kap, ér el, kérdez le vagy kezel. Az adatszolgáltatók a CERTCAR SRL-től független szervezetek maradnak, és a CERTCAR SRL nem befolyásolja, hogy rendszereikben az adatokat hogyan gyűjtik, frissítik, javítják, törlik vagy egészítik ki.

3. Kínált szolgáltatások

A CERTCAR SRL az Oldalon keresztül digitális tájékoztató jelentéseket nyújt a Felhasználó által megadott alvázszám/VIN alapján azonosított járművekről. A Jelentés automatikusan jön létre a megrendelés időpontjában elérhető adatszolgáltatók lekérdezése alapján, és a rendelkezésre állástól függően tartalmazhat műszaki adatokat, azonosító adatokat, a jármű konfigurációjára vonatkozó adatokat, szervizelőzmény-adatokat, kilométer-állás előzményeket, kárelőzmény-adatokat, becsléseket vagy értéktartományokat, az ütközési zónákra vonatkozó információkat, súlyos károkra vonatkozó információkat, műszaki vizsgára (román ITP) vonatkozó adatokat, származásra, felszereltségre, modellopciókra, piaci értékekre vonatkozó adatokat vagy a harmadik fél szolgáltatóknál meglévő egyéb információkat.

A Felhasználó tudomásul veszi, hogy nem minden információkategória érhető el minden járműre. Bizonyos adatok hiánya, üres kategóriák léte, az értékek tartományokban való megjelenítése, fényképek, szervizbejegyzések vagy kárbejegyzések hiánya önmagában nem jelenti a CERTCAR SRL kötelezettségeinek nem teljesítését.

A CERTCAR SRL ideiglenesen vagy véglegesen módosíthatja, korlátozhatja, felfüggesztheti, megszüntetheti vagy lecserélheti az adatok bizonyos kategóriáit, a forrásokat, funkciókat, jelentéseket, csomagokat vagy szolgáltatásokat, ha az adatok már nem elérhetők, az adatszolgáltatók megváltoztatják a szolgáltatás szerkezetét, az adatszolgáltatók megszüntetik vagy korlátozzák az adatszolgáltatást, új szerződéses, technikai vagy jogi kötelezettségek merülnek fel, vagy az adatok nem megfelelő felhasználásának gyanúja áll fenn.

A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Jelentés szerkezete időben és járművenként eltérhet az adatok elérhetőségétől, a jármű típusától, a származási országtól, a kortól, a gyártótól, a járműkategóriától, az adatszolgáltatóknak jelentett előzményektől, valamint a lekérdezés időpontjában alkalmazandó technikai vagy szerződéses korlátozásoktól függően.

Bizonyos adatkategóriák későbbi módosítása, megszüntetése vagy elérhetetlenné válása nem érinti a már létrehozott Jelentések érvényességét, és nem keletkeztet automatikusan jogot kártérítésre, kedvezményre vagy visszatérítésre, kivéve a jogszabályban vagy e dokumentumban kifejezetten előírt eseteket.

A CERTCAR SRL nem felel a nyújtott információk valódiságáért; a CERTCAR SRL egy járműre vonatkozó adatokat és információkat gyűjt olyan harmadik felektől, amelyek jogosultak azok megszerzésére, kezelésére és nekünk történő továbbítására, és ezeket jelen megállapodás feltételei szerint bocsátjuk rendelkezésére. Ha a jármű a megrendelés leadásakor márkaszervizben javítás alatt áll vagy más átmeneti helyzetben van, előfordulhat, hogy ezek az adatok és információk nem kerülhetnek be a nyújtott jelentésbe, mivel az átmeneti helyzet még nem zárult le.

A Felhasználó elfogadja, hogy semmilyen körülmények között nem követelhet kártérítést a CERTCAR SRL-től abban az esetben, ha a jelentés révén nyújtott adatok és információk nem felelnek meg a valóságnak. E megállapodás feltételei szerint felelősségünk a leadott megrendelés értékére korlátozódik. Nem felelünk közvetett károkért, következményi veszteségekért vagy nem vagyoni károkért.

A nyújtott információk az oldal tulajdonosának és üzemeltetőjének, valamint szolgáltatóinknak a tulajdonát képezik, Önt kizárólag az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelő felhasználás joga illeti meg.

Felelősségkizáró nyilatkozat:

1) NEM vállalunk semmilyen felelősséget az oldalunk elérésével és használatával szerzett adatok és információk helyességéért, valódiságáért és teljességéért. Az oldal további használata e kikötés kifejezett elfogadásának minősül. Az oldal Látogatója és Felhasználója kifejezetten tudomásul veszi és elfogadja, hogy sem a CERTCAR SRL, sem szolgáltatóink semmilyen módon nem felelnek a jelentés révén szerzett adatok és információk helyességéért, valódiságáért és teljességéért.

2) A jelentés révén kapott adatok és információk és egy természetes személy között Ön által létrehozott bármilyen kapcsolatért kizárólag Ön felel. A CERTCAR SRL és szolgáltatóink nem gyakorolnak ellenőrzést az Ön cselekedetei felett, ezért nem felelnek azokért.

3) A Jelentés kiegészítő és tájékoztató jellegű, és nem használható kizárólagos alapként a jármű megvásárlására, eladására, értékelésére, a vásárlás elutasítására, finanszírozására, biztosítására, javítására vagy bármely más, a járművel kapcsolatos döntésre. A végső döntésért kizárólag a Felhasználó felel, és köteles a járművet független eszközökkel ellenőrizni, ideértve a hivatalos dokumentumok vizsgálatát, az illetékes hatóságokkal való konzultációt, a fizikai műszaki átvizsgálást, a márkaszervizben történő ellenőrzést, szakértő vagy autós szakember általi ellenőrzést, valamint az eladó/tulajdonos közvetlen ellenőrzését.

4) A nyújtott jelentés tevékenységünktől függetlenül tartalmazhat hibákat, hiányosságokat vagy téves adatokat. A nyújtott információkat sem mi, sem szolgáltatóink nem ellenőrzik és nem is tudják ellenőrizni.

5) Javasoljuk, hogy az Önt érdeklő autó műszaki ellenőrzéséhez forduljon szakemberhez.

4. A rendelési folyamat

Megrendelés leadásához a felhasználónak a következő lépéseket kell elvégeznie:

  • Az Oldalon a regisztráció a Felhasználó által választott e-mail-cím és jelszó használatával, vagy adott esetben harmadik fél hitelesítési szolgáltatásain, például a Google-on vagy a Facebookon/Metán keresztül történhet, amennyiben ezek a lehetőségek elérhetők az Oldalon. A CERTCAR SRL nem fér hozzá a Felhasználó jelszavához. A hitelesítési adatok személyesek, és a Felhasználó köteles megtenni a szükséges intézkedéseket annak megakadályozására, hogy harmadik személyek jogosulatlanul hozzáférjenek fiókjához. Ha a Felhasználó már regisztrált, folytathatja a következő lépéssel. A regisztrációt vagy adott esetben a megrendelés leadását követően a Felhasználó e-mailben megkapja a fiók létrehozására, a megrendelésre vagy a vásárlásra vonatkozó visszaigazolást.
  • Bejelentkezés oldalunkra;
  • A jármű-azonosító szám (alvázszám/VIN) megadása;
  • A kedvezménykód megadása, ha van;
  • A megadott információk ellenőrzése;
  • E dokumentum, az Adatvédelmi szabályzat és a Cookie-szabályzat elfogadása, valamint annak megerősítése, hogy: 1) tudomásul veszi, hogy a teljesítés azonnal megkezdődik, és ezzel a jogszabály szerint elveszíti elállási jogát; 2) tudomásul veszi és elfogadja, hogy a CERTCAR SRL és szolgáltatóink nem vállalnak semmilyen felelősséget az Oldal elérésével és használatával szerzett adatok és információk helyességéért, valódiságáért és teljességéért; valamint 3) tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Jelentés révén kapott adatok és információk és egy természetes személy között Ön által létrehozott bármilyen kapcsolatért Ön felel, a CERTCAR SRL és szolgáltatóink pedig nem gyakorolnak ellenőrzést az Ön cselekedetei felett, így ebben a tekintetben nem viselnek felelősséget;
  • A járművel való kapcsolat bejelentése a megrendelés véglegesítése előtt – a felhasználó köteles kiválasztani egyet az előre meghatározott okok közül, amely igazolja az ellenőrzött járművel való jogos (jelenlegi vagy jövőbeli) kapcsolatát (például: tulajdonos, vásárlási szándékkal rendelkező személy, vevő stb.);
  • A kért jelentés árának kifizetése a virtuális tárcájában lévő kreditekkel;
  • A megrendelés visszaigazolása e-mailben.

5. Árak és fizetés

A jelentés ára 1 kredit. Krediteket a virtuális tárca feltöltésével szerezhet. A tárca csak az oldalunkon történő regisztráció után érhető el.

A CERTCAR SRL több promóciós csomagot kínál, az ügyfél pedig az igényeinek leginkább megfelelőt választja.

A tárca feltöltése online bankkártyás fizetéssel történik, amelyet biztonságosan a Stripe dolgoz fel. A teljes bankkártyaadatokat nem a CERTCAR SRL szerverein tároljuk, hanem azokat a fizetésfeldolgozó kezeli saját biztonsági szabványai és alkalmazandó szabályzatai szerint.

Kreditjei a tárca feltöltésétől számított 6 hónapig érvényesek. Egymást követő feltöltések esetén az érvényességi időt minden feltöltésre külön számítjuk. Az érvényességi idő lejárta után a kreditek már nem használhatók fel. Az érvényességi idő alatt a kreditek bármikor, korlátozás nélkül felhasználhatók. A kreditek nem ruházhatók át.

Ha a lekérdezést követően a megadott VIN-hez nem hozható létre Jelentés, vagy a Jelentés nem tartalmaz releváns előzményinformációt a CERTCAR SRL által ellenőrzött fő kategóriákból, a CERTCAR SRL az esettől függően részben vagy egészben visszaírhatja a felhasznált kreditet a Felhasználó fiókjához tartozó virtuális tárcába, vagy lehetővé teheti annak új lekérdezésre való felhasználását, a megrendelés napján az oldalon feltüntetett szabályok szerint.

Ha a Jelentés korlátozott, részleges vagy hiányos adatokat, tartományokban megjelenített adatokat vagy csak bizonyos információkategóriákat tartalmaz, ez nem jogosítja fel automatikusan a Felhasználót a kredit visszatérítésére, mivel a CERTCAR SRL kötelezettsége a Jelentésnek a lekérdezés időpontjában a harmadik fél szolgáltatóknál elérhető adatok alapján történő létrehozása és kézbesítése, nem pedig az, hogy minden járműről minimális mennyiségű információ álljon rendelkezésre. Ez a CERTCAR SRL lehetősége, nem kötelezettsége, a felhasználó pedig elfogadja, hogy a megjelölt járműről a jogosult harmadik feleknél nyilvántartott adatokat és információkat kapja meg, azok mennyiségétől függetlenül.

A kreditek nem téríthetők vissza, ha nem annak a járműnek az alvázszámát adta meg, amelyről a jelentést szerette volna megkapni.

A tárca feltöltésére irányuló fizetés megerősítése után visszaigazoló e-mailt kap.

6. Teljesítési szabályzat

A teljesített megrendelés jelentést hoz létre. A megrendelés rögzítését és a megfelelő kredit felhasználásának megerősítését követően a Felhasználót a rendszer a Jelentés oldalára irányítja. A Jelentés elektronikus formában a felhasználói fiók „Jelentéseim” részében is elérhető lesz, és később PDF formátumban letölthető. A Jelentés általában a megrendelés megerősítésétől számított körülbelül 3 percen belül érhető el, ez az időtartam azonban becslés.

Az oldalon feltüntetett létrehozási és kézbesítési idők becslések. A Jelentés létrehozását befolyásolhatja az adatszolgáltatók elérhetősége, karbantartás, technikai korlátozások, átmeneti elérhetetlenség, frissítések, nagy forgalom, kapcsolódási problémák vagy a CERTCAR SRL befolyásán kívül eső egyéb okok.

A CERTCAR SRL nem garantálja az oldal, a digitális szolgáltatások vagy az adatszolgáltatókkal való kapcsolatok megszakítás nélküli működését. Ha a Jelentés technikai okokból észszerű ideig nem hozható létre, a Felhasználó visszakaphatja a kreditet a fiókjához tartozó virtuális tárcába. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a jelentést a lehető leggyorsabban biztosítsuk, de olykor rajtunk kívül álló okokból nem tudjuk garantálni a jelentés azonnali kézbesítését.

A Jelentés online megtekinthető és PDF formátumban letölthető. A felhasználói fiókban a jelentés 30 napig érhető el. Ha a felhasználó ismét adatokat és információkat szeretne kapni egy adott járműről, frissített adatokkal új jelentést kell létrehoznia.

A CERTCAR SRL nem felel kötelezettségeinek nem teljesítéséért vagy késedelmes teljesítéséért, ha az vis maiornak vagy véletlen eseménynek tudható be a Polgári Törvénykönyv rendelkezései szerint, ideértve különösen: a használt adatbázisok elérhetetlenségét vagy a hozzáférés korlátozását, az adatszolgáltatás harmadik fél szolgáltatók általi megszüntetését, kibertámadásokat, a nemzeti vagy nemzetközi internetes infrastruktúra hibáit, hatósági intézkedéseket, természeti katasztrófákat vagy a CERTCAR SRL befolyásán kívül eső egyéb eseményeket.

A CERTCAR SRL észszerű időn belül értesíti a Felhasználót az ilyen esemény bekövetkeztéről közvetlen üzenetben vagy közvetlenül a platformon (például jól látható közlemény vagy felugró ablak megjelenítésével).

7. Elállási jog

A fogyasztónak minősülő Felhasználót a megvásárolt és fel nem használt promóciós csomagok/kreditek tekintetében a jogszabályi feltételek szerint 14 napos törvényes elállási jog illeti meg.

A promóciós kreditcsomagokat kedvezményes áron kínáljuk, amelyet nagyobb számú kredit megvásárlására tekintettel számítunk ki. A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy a promóciós csomag egységes kereskedelmi terméket képez, és a kedvezményes ár nem egyenértékű a külön megvásárolt egyes Jelentések egyedi árával.

Kivételesen a Felhasználót nem illeti meg az elállási jog egy promóciós csomag/az abban vásárolt kreditek tekintetében, ha a 14 napos törvényes elállási határidő lejárta előtt a csomag kreditjeinek felhasználásával egy vagy több Jelentés létrehozását kéri, és a Jelentés létrehozása előtt: (i) előzetesen kifejezetten hozzájárult ahhoz, hogy a digitális tartalom szolgáltatása az elállási határidő lejárta előtt megkezdődjön; (ii) megerősítette, hogy tudomásul veszi, hogy a teljesítés megkezdésével elveszíti elállási jogát; és (iii) a CERTCAR SRL a jogszabálynak megfelelően megküldte a szerződés megkötésének visszaigazolását.

A megrendelőlapon a „Megerősítem, hogy a teljesítés azonnal megkezdődik, és tudomásul veszem, hogy a jogszabály szerint elveszítem elállási jogomat” jelölőnégyzet bejelölésével a Felhasználó kifejezetten kijelenti, hogy:

  • kéri a Jelentés azonnali létrehozását és kézbesítését, anélkül hogy megvárná a 14 napos törvényes elállási határidő lejártát;
  • tudomásul veszi és elfogadja, hogy a promóciós csomag kreditjeinek a törvényes elállási határidő lejárta előtti felhasználásával a szolgáltatás teljesítése az ő kifejezett kérésére kezdődik meg;
  • tudomásul veszi és elfogadja, hogy a promóciós csomag kreditjeinek felhasználásával létrehozott Jelentés után elveszíti elállási jogát az adott promóciós csomag tekintetében;
  • a megrendelés feldolgozása automatikusan megtörténik a megfelelő kredit felhasználásának megerősítése után.

Ha a Felhasználó akaratától függetlenül a megjelölt járműről nem található adat vagy információ, a felhasznált kredit automatikusan visszakerül a Felhasználó fiókjához tartozó virtuális tárcába, és a Felhasználót tájékoztatjuk az elérhetetlenségről.

Ha a CERTCAR SRL-nek felróható okokból, például az Oldal súlyos műszaki problémái miatt, a Jelentés 1 munkanapon belül nem kerül átadásra, a Felhasználó kérheti a felhasznált kredit visszatérítését, ebben az esetben a Jelentést már nem kapja meg. A visszatérítési kérelmeket az Oldal kapcsolatfelvételi oldalán keresztül vagy a(z) [email protected] e-mail-címre küldve lehet benyújtani, a rendelésszám és a kérelem okának megjelölésével.

A visszatérítés legfeljebb 14 munkanapon belül történik, e dokumentum és az alkalmazandó jogszabályok feltételei szerint.

8. A jelentés használata. Tilalmak

A Felhasználónak tilos a Jelentést, a Jelentésben szereplő adatokat vagy azok bármely részét a CERTCAR SRL előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül továbbértékesíteni, allicencbe adni, kereskedelmi céllal terjeszteni, rendszeresen közzétenni, automatikusan kinyerni, tömegesen másolni, módosítani, meghamisítani, újra közzétenni, saját adatbázisaiba integrálni, scraping, crawling, adatbányászat vagy más automatizált módszerek révén felhasználni, vagy kereskedelmileg hasznosítani.

A Jelentést kizárólag személyes használatra nyújtjuk, a VIN által megjelölt járműre vonatkozó információk megszerzése céljából. A Felhasználó a Jelentést bemutathatja a jármű értékelésében részt vevő személynek, például eladónak, vevőnek, szerviznek, szakértőnek, tanácsadónak, finanszírozónak vagy biztosítónak, kizárólag az ellenőrzött járművel összefüggésben, és anélkül, hogy a Jelentést önálló kereskedelmi termékké alakítaná.

Az e részben meghatározott bármely kötelezettség megszegése feljogosítja a CERTCAR SRL-t arra, hogy felfüggessze a Felhasználó hozzáférését, megtagadja a jövőbeli megrendeléseket, megszüntesse a fiókot, érvénytelenítse a fennmaradó krediteket, és követelje az okozott kár teljes megtérítését, ideértve a hírnévben okozott kárt, az adatszolgáltatók által kiszabott költségeket, valamint minden olyan összeget, amellyel a CERTCAR SRL a Felhasználó magatartása következtében szolgáltatóknak vagy harmadik feleknek tartozik.

9. A hozzáférés felfüggesztése, korlátozása vagy megtagadása

A CERTCAR SRL előzetes értesítés nélkül megtagadhatja, felfüggesztheti vagy korlátozhatja a hozzáférést az Oldalhoz, a fiókhoz, a kreditekhez, a jelentésekhez, a funkciókhoz vagy a szolgáltatásokhoz, ha alapos gyanú merül fel visszaélésszerű, csalárd, automatizált vagy jogellenes használatra, e dokumentummal vagy az adatszolgáltatók jogaival ellentétes használatra, illetve olyan használatra, amely érintheti az Oldal működését, a CERTCAR SRL arculatát vagy a CERTCAR SRL és szolgáltatói közötti szerződéses kapcsolatokat.

Ez az intézkedés alkalmazható botok, szkriptek, több fiók használata, a technikai korlátok megkerülésére irányuló kísérletek, jogosulatlan továbbértékesítés, az adatok rendszeres másolása, a szolgáltatás versenytársi célú használata, jogellenes célú felhasználás vagy a jelentés harmadik feleket megtévesztő módon történő továbbítása esetén is.

10. Társult és partnerprogram

A CERTCAR SRL az érdeklődők rendelkezésére bocsáthat társulási, együttműködési vagy partnerprogramokat, amelyek keretében a CERTCAR SRL által meghatározott feltételekkel egyedi kedvezménykódok, dedikált fiókok, irányítópultok, jutalékok vagy egyéb kereskedelmi előnyök biztosíthatók.

A társult programra vonatkozó feltételeket külön, az Oldalon elérhető „A Társult Program feltételei” oldal/dokumentum szabályozza. A társult státuszt kérelmező személyek kötelesek e feltételeket elolvasni és elfogadni a társulási kérelem benyújtása előtt, illetve adott esetben a kiosztott egyedi kedvezménykód használata előtt.

A partnerprogramra vonatkozó feltételeket külön „A Partnerprogram feltételei” oldal/dokumentum és/vagy a CERTCAR SRL és a Partner között létrejött kiegészítő megállapodás vagy külön szerződés szabályozza. Az Általános Szerződési Feltételek és a kiegészítő megállapodás/partnerszerződés közötti eltérés esetén a CERTCAR SRL és a Partner közötti jogviszonyban a kiegészítő megállapodás/partnerszerződés rendelkezései az irányadók.

A CERTCAR SRL fenntartja a jogot, hogy az alkalmazandó dokumentumok feltételei szerint jóváhagyjon, elutasítson, felfüggesszen vagy megszüntessen bármely társulási/partneri kérelmet vagy együttműködést visszaélésszerű, csalárd, jogellenes, károkozó, illetve a CERTCAR SRL, szolgáltatói vagy a platform felhasználóinak érdekeivel ellentétes használat esetén.

11. Kiskorúak hozzáférése

Az oldal tartalma nem káros a kiskorúakra, azonban a Polgári Törvénykönyvnek a polgári jogi szerződések megkötéséhez való hozzájárulásra vonatkozó rendelkezéseire, valamint a nyújtott szolgáltatások céljára tekintettel kizárólag a legalább 18. életévüket betöltött felhasználókhoz fordulunk.

12. Személyes adatok védelme

Arról, hogy a CERTCAR SRL hogyan kezeli a személyes adatokat, valamint az ezekkel kapcsolatos jogairól az Adatvédelmi szabályzatban tájékozódhat.

E szabályok elfogadásával vállalja, hogy a nyújtott jelentés révén kapott adatokat és információkat a titoktartás, nevezetesen a GDPR-jogszabályok betartásával és a jogszabályok keretein belül használja fel. Ha a felhasználó a kapott jelentést jogellenesen és/vagy károkozó módon használja fel, felel a harmadik félnek okozott kárért, valamint oldalunk arculatát és hírnevét ért kárért és a CERTCAR SRL bármely egyéb jogának megsértéséért.

Mivel a Jelentés személyes adatok kezelésével járó módon is felhasználható, a Szolgáltatáshoz való hozzáférés feltétele, hogy a Felhasználó a megrendelés előtt nyilatkozzon az ellenőrzött járművel fennálló jogos kapcsolatáról. A Felhasználó kizárólagos felelősséggel tartozik e nyilatkozat valódiságáért, valamint a Jelentés személyes adatok kezelésével járó minden későbbi felhasználásáért. Ha a megjelölt cél nem felel meg a jogszabályoknak vagy a jó erkölcsnek, a CERTCAR SRL megtagadhatja a Jelentés nyújtását.

A Felhasználó kizárólagos felelősséggel tartozik minden olyan kapcsolatért, amelyet a Jelentésben szereplő információk és egy azonosított vagy azonosítható természetes személy között létrehoz, valamint a Jelentés minden olyan későbbi felhasználásáért, amely személyes adatok kezelésével járhat.

14. Vitarendezés

A vállalt kötelezettségek jellegére és sajátosságaira tekintettel a CERTCAR SRL csak súlyos gondatlanságért vagy szándékosságért vonható felelősségre.

Az Általános Szerződési Feltételekből eredő vagy azokkal összefüggő jogvitákat a felek közvetlen tárgyalások útján, békés úton rendezik.

Ha a jogvita bejelentésétől számított 30 napon belül nem születik békés megegyezés, a jogvitát a Certcar S.R.L. székhelye szerint illetékes bíróság dönti el a román jog szerint.

A Felhasználó a Jelentésben szereplő bármilyen ellentmondásra, eltérésre vagy nyilvánvaló hibára vonatkozó panaszát az Oldalon elérhető űrlapon vagy a Kapcsolat részben megadott e-mail-címen nyújthatja be. A helyzet gyors ellenőrzése érdekében javasoljuk, hogy a panaszt a Jelentés létrehozásától számított 2 napon belül nyújtsa be, a vélt hiba fennállását alátámasztó dokumentumokkal vagy magyarázatokkal együtt.

A CERTCAR SRL a rendelkezésre álló információk keretein belül megvizsgálhatja a panaszt, és adott esetben pontosítást kérhet az adatszolgáltatóktól. A CERTCAR SRL nem garantálja az adatok javítását a harmadik fél szolgáltatók rendszereiben, de kellően megalapozott panasz esetén ellenőrzési/javítási kérelmet küldhet nekik. Ez az eljárás nem korlátozza az alkalmazandó jogszabályokban előírt kötelező fogyasztói jogokat.

Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokkal kapcsolatos panaszokkal a fogyasztók az ANPC-hez (román Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság) fordulhatnak: https://anpc.ro.

Ha az Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése semmisnek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét, amelyek továbbra is teljes joghatással bírnak. Az érintett kikötés helyébe a törvény erejénél fogva olyan érvényes és végrehajtható rendelkezés lép, amely a lehető leghűebben tükrözi a felek akaratát és az általuk elérni kívánt gazdasági célt.

E dokumentum az Adatvédelmi szabályzattal és a Cookie-szabályzattal együtt a Felhasználó és a CERTCAR SRL közötti teljes megállapodást képezi azok tárgyát illetően, és felülír minden korábbi írásbeli vagy szóbeli megállapodást, ígéretet, nyilatkozatot vagy közlést. A Partnerek esetében a Kiegészítő megállapodás egészíti ki e megállapodást.

A CERTCAR SRL jogosult jogait és/vagy kötelezettségeit részben vagy egészben bármely harmadik félre átruházni, ideértve a társasági átszervezés, egyesülés, szétválás vagy a tevékenység teljes vagy részleges átruházása keretében történő átruházást is, a Felhasználó előzetes értesítése mellett a felhasználói fiókban megadott e-mail-címre küldött üzenetben vagy közvetlenül a platformon (például jól látható közlemény vagy felugró ablak megjelenítésével).

15. Kapcsolat

Az e dokumentummal vagy a nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdéseivel vagy kéréseivel az alábbi elérhetőségen fordulhat hozzánk:

CERTCAR SRL

Cím: Pantelimon, Șos. Cernica nr. 24-30, földszint, 3. lakás, Ilfov megye

Adószám: RO52064384

Cégjegyzékszám: J2025047290005

E-mail: [email protected]