Historial de un coche de Francia por VIN.

En Francia, un coche con daños graves puede repararse y volver a venderse sin que el anuncio lo diga. Con el VIN ves los siniestros encontrados, el kilometraje y los mantenimientos. Los papeles franceses y la inspección los compruebas aparte.

Introduce el número VIN (17 caracteres)

Ve gratis qué coche es. Solo pagas si quieres el informe completo.

El procedimiento francés para daños graves
Del accidente al anuncio
Ejemplo ilustrativo
  1. El accidente
  2. VGE
  3. La reparación
  4. El perito
  5. El anuncio
Clasificado VGE

Véhicule gravement endommagé: los daños afectan a la seguridad. El coche ya no puede circular y su matrícula queda bloqueada hasta la reparación.

En el anuncio

El coche todavía no está a la venta.

Ligado al VIN

Si la peritación concluyó siniestro total, el informe lo marca en rojo.

Toca una etapa. Un coche declarado siniestro total (VEI) que el propietario hizo reparar puede seguir el mismo camino.

Cómo aparece un siniestro total en Francia en un informe VIN.

Este informe de historial de ejemplo usa datos de ejemplo de un BMW 320d de 2019, declarado siniestro total en Francia en enero de 2022 e importado después a Rumanía. Selecciona el daño de enero de 2022 para ver los cuatro datos clave.

  1. 1
    País y fecha

    La bandera y el mes muestran dónde y cuándo se abrió el siniestro.

  2. 2
    Zonas dañadas

    En el esquema del coche y en la lista de debajo. En la visita, empieza por ellas.

  3. 3
    Coste estimado

    Viene de la peritación del daño, no de una factura. El color muestra su magnitud.

  4. 4
    Siniestro total

    Marcado en rojo, en la ficha del daño y en el resumen del informe.

Informe de ejemploVer el informe completo
Historial de daños
Mira las piezas afectadas y el coste estimado, según los datos disponibles.
Daños encontrados
Nota
Los daños leves no suelen afectar a la seguridad del vehículo ni causar problemas estructurales.
Daño registrado
Rumanía
• 07.2024
Lado derecho
Lado izquierdo
Trasera
Delantera
Piezas afectadas
Capó
Paragolpes delantero
Coste de reparación estimado
1.336 EUR – 1.718 EUR
Daño registrado
Francia
• 01.2022
Lado derecho
Lado izquierdo
Trasera
Delantera
Piezas afectadas
Capó
Paragolpes delantero
Delantera izquierda superior
Delantera derecha superior
Lateral izquierdo
Lateral derecho
Paragolpes trasero
Categorías de daños
Sistemas de seguridad activa
Bloque motor
Largueros
Frontal
Coste estimado
18.100 EUR

Contrôle technique: cómo leer el informe.

La inspección técnica francesa clasifica los defectos en tres niveles. El nivel te dice si el coche tuvo que volver a una segunda inspección.

Lo que dice el informe
Procès-verbal de contrôle technique
Ejemplo ilustrativo
Ex.Efficacité du frein de stationnement insuffisante

Defectos que afectan a la seguridad o al medio ambiente. El coche debe repararse y volver a inspeccionarse (contre-visite) en un plazo de 2 meses.

Pide el informe de la contre-visite. Sin él, no sabes si los defectos se corrigieron.

4 años
La primera inspección, desde la primera matriculación. Después cada 2 años.
6 meses
La antigüedad máxima de la inspección al vender un coche de más de 4 años.
km
El kilometraje figura en cada informe de inspección. Ponlo junto al gráfico del informe de Certcar.

Los papeles que recibes en la venta.

Seis documentos y quién te da cada uno. El último solo importa si el coche tuvo daños graves.

Certificat d'immatriculation
carte grise

El documento de matriculación. El VIN está en el campo E. En la venta, el vendedor lo tacha, escribe "Vendu le …" con la fecha y la hora, y firma.

Te lo da: El vendedor
Certificat de cession
cerfa 15776

La declaración de cesión, rellenada y firmada por los dos. Tú te quedas con una copia.

Te lo da: El vendedor y tú
Rapport HistoVec
situation administrative

El informe que el vendedor genera en la web oficial francesa. Muestra la situación administrativa: propietarios, cargas o bloqueos.

Te lo da: El vendedor, en la web oficial
Procès-verbal de contrôle technique

El resultado de la última inspección, con el kilometraje. Si recoge defectos graves, pide también la contre-visite.

Te lo da: El centro de inspección
Carnet d'entretien et factures

Mantenimientos y reparaciones. Las facturas de chapa dicen más que cualquier declaración.

Te lo da: El vendedor
Si procede
Rapport d'expertise

Solo si el coche fue VGE o siniestro total: el informe que confirma la reparación.

Te lo da: El perito

De Francia a la matriculación en casa.

Tres etapas. El informe ayuda en la primera; los papeles te acompañan en todas.

En Francia

  • Comprueba el historial por VIN antes del viaje y después el coche en un taller independiente.
  • El VIN del coche debe ser el mismo que el del certificado de matriculación y el del informe HistoVec.
  • Firmas el certificat de cession junto con el vendedor. Pagas cuando tienes todos los papeles.

En carretera

  • Elige entre transporte en remolque y matrículas temporales. Pregunta antes qué papeles y qué seguro necesita cada opción.
  • Haz una foto del cuadro al salir, para tener el kilometraje de partida.

En casa

  • En Rumanía, primero viene la comprobación de autenticidad del RAR y recibes la tarjeta de identidad del vehículo; otros países tienen sus propias comprobaciones antes de matricular.
  • Pregunta en tu oficina de tráfico qué documentos necesita.
  • Después de la matriculación en Rumanía, el informe del mismo VIN puede mostrar también la inspección ITP y el kilometraje del registro de vehículos rumano.
Preguntas sobre coches de Francia.
Respuestas breves para quien compra un coche allí.
Sí. El VIN está en el certificado de matriculación francés (carte grise), en el campo E, y en el coche, en la base del parabrisas. Ves gratis qué coche es y solo pagas el informe completo si lo quieres.
Sí, cuando el siniestro existe en las bases de datos de daños que consultamos. El informe muestra la fecha, las zonas dañadas y el coste estimado, y un siniestro total se marca en rojo. Si no encontramos nada, no significa que el coche nunca haya tenido un golpe.
No. El informe muestra qué registros existen para el VIN: kilometraje, mantenimientos, daños declarados, una comprobación en bases de datos de vehículos robados y anuncios anteriores. El informe HistoVec lo genera el vendedor en la web oficial francesa y te lo entrega.
VGE (véhicule gravement endommagé) es un coche con daños que afectan a su seguridad: no puede circular hasta que se repare y lo revise un perito. VEI (véhicule économiquement irréparable) es un coche cuya reparación cuesta más que su valor. Ambos pueden volver a venderse después de repararse.
Depende de la reparación y del precio. Pide el informe del perito que confirma la reparación, las facturas y una revisión en un taller de tu elección, centrada en las zonas dañadas: largueros, airbags, alineación.
En un coche de más de 4 años, el informe del contrôle technique debe tener menos de 6 meses en la fecha de la venta. Si recoge defectos graves, pide también el informe de la contre-visite.
¿No has encontrado la respuesta?
Ver todas las preguntas frecuentes

¿Compras un coche en Francia?

Comprueba el historial de daños antes del anticipo y del viaje.

Introduce el número VIN (17 caracteres)